Ühe äpardi päevik: Omadega täitsa põhjas

Kui Greg Heffley ja ta pere suurejoonelisele automatkale suunduvad, on kõik pereliikmed valmis enneolematuks seikluseks. Paraku ei lähe asjad sugugi plaanide kohaselt ja nad avastavad end lõksus karavanipargis, mis on kõike muud kui suvine paradiis.

Kui avanevad taevaluugid ja veetase hakkab pöörase kiirusega tõusma, läheb Heffleyde olukord üha hullemaks. Neil tuleb otsustada, kas üritada suvepuhkust päästa või on nad omadega juba täitsa põhjas.